Falsche Fahrzeugpapiere!

Bei mir wurde nach Änderung des zul. Gesamtgewichts damals wieder ein neuer Fehler eingebaut... man muss wirklich alles überprüfen sobald da jemand drin rumgetippt hat

Hallo zusammen,
bei der telefonischen Rücksprache mit meiner Zulassungsstelle haben wir festgestellt, dass im EC Certificate of Conformity von Kabe, beide Bezeichnungen dokumentiert sind. Unter Punkt
0.4.  O2 / SE
38.           DC
51.           SE
Da es nun mal falsch dokumentiert ist, werden die Papiere, kostenfrei, neu ausgefertigt. Mein Aufwand ist ist damit überschaubar, aber auch notwendig.
Grüße aus dem Breisgau

  

Danke für die Info!
Jo, aber ist ja auch richtig so.
“Bodywork“, also Chassis/Karosserie ist ein DC Zentralachsanhänger. „Spezial purpose vehicle“, also der „besondere Zweck des Fahrzeugs“ ist ein SE Wohnanhänger.

Wie sie nun aber bei Lapplandspilen auf einen „offenen Kasten“ kommen bleibt ein Geheimnis… 
Wird dann recht kalt im Winter… 


VG Tina und Stefan 

„Da es nun mal falsch dokumentiert ist, werden die Papiere, kostenfrei, neu ausgefertigt. Mein Aufwand ist ist damit überschaubar, aber auch notwendig.“

Bei mir ging auch alles unkompliziert per Post. Sie haben sogar einen frankierten Rückumschlag zur Rücksendung des falschen Fahrzeugscheins beigelegt!

Wenn sie ein schlechtes Gewissen haben, dann geht es auf einmal auch unkompliziert…
?

hallo miteinander, habe jetzt die richtigen Papiere - die Erfahrung bei der Zulassungsstelle war einmalig: sehr freundlich wurde mir gedankt, dass ich vorbei gekommen bin!! Ich bin richtig begeistert .
Schönes restliches Campingjahr euch allen, bei uns geht es erst nächstes Jahr weiter, Gruß Angela